miércoles, abril 01, 2009

Frase de la semana - Neruda




Para la frase de la semana, quiero compartir con todos ustedes un clásico de la poesía latino americana. En esta ocasión, el gusto es nuestro para colocar las delicadas frases del poeta chileno, Pablo Neruda y uno de sus poemas mas hermosos.

En mi interpretación personal de este tema, me evoca a una pareja donde el hombre se imagina que la pierde (a ella) y se da cuenta de lo terrible que sería la indiferencia o peor aun, la ausencia de aquella presencia femenina en su vida; al final del tema, cierra refutando el estado de ausencia de aquella mujer, a través de algunas palabras pronunciadas de su boca, devolviéndole la alegría de saber que no era cierto.... Supongo que es como cuando uno dice... Uno no sabe lo que tiene, hasta que lo pierde... de la misma manera el juega con ese ejercicio pensando que la pierde y volviendo a ella en un instante lleno de alegría.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Un saludote,
J

1 comentario:

dolor de muelas dijo...

Muy buen poema... también lo sacaron en canción...

Más o menos este poema es algo como que un hombre le quisiera decir a la novia una frase que un Rey de por ahí... le dijo a un presidente de por acá!.. jeje!

Saludos!